Библиограф - зарубежные авторы. Выпуск 116

От издателей к читателям


Издательство "Пупкин и микроба" приветствует всех сюда пришедших.
Предлагаем вашему вниманию Выпуск 116 из серии "Библиограф - зарубежные авторы."

Уважаемые мамзельки, мадамки и ихние мужики - вы пришли на офигительно полезный сайт про книжки. Книжки зарубежных от нас поэтов, драматургов, писателей и всех кто таковым себя почему-то считал (пусть и с ошибками).
Здесь публикуются фрагменты ихних творений. Cсылки для бесплатного скачивания полных версий представленных книг располагаются в начале каждой главы

Глава 231. Чаплин Ч. - Чейз Д.

В этой главе опубликовано


Чапек Карел - О Падении Нравов
Тихо было у входа в пещеру. Мужчины, размахивая копьями,
с самого утра отправились к Бланску или к Рейце, где
выследили стадо оленей; женщины тем временем собирали в лесу
бруснику, и оттуда доносились их пронзительные голоса и
перебранка; дети, вероятнее всего, плескались под горкой в
речушке - да кто уследит за этими пострелятами, за этой
мелюзгой беспризорной! А первобытный старик Янечек дремал
себе в тиши на мягком октябрьском солнышке; вернее сказать -
храпел, и в носу у него посвистывало, но он прикидывался,
будто вовсе не спит, а охраняет пещеру своего племени и
властвует над ней, как оно и полагается престарелому вождю.
Жена его, старуха Янечкова, разложила свежую медвежью
шкуру и принялась скоблить ее заостренным камнем "Делать это
надо основательно, пядь за пядью, не так, как молодая сноха,
- подумалось вдруг старой Янечковой. - Эта вертихвостка
только поскоблит спустя рукава, да и бежит нянчиться с
ребятишками. В такой шкуре, - думает старуха, - и
прочности-то никакой - и-и, милые, мигом порвется да
сопреет! Да только я ни во что вмешиваться не стану, коли
уж сын ничего ей не говорит, - тянутся старушечьи мысли. -
Эх, не умеет сноха вещи беречь! Батюшки, а шкура-то
прорвана! Да еще на спине!
Ох, люди добрые, - обомлела старая дама, - и какой же это
нескладеха ткнул медведя в спину? Теперь вся шкура
попорчена! Нет, мой ни в жизнь не сделал бы так, - с
горечью думает старуха. - Мой всегда норовил попасть прямо
в горло..."
- Э-кхе, гм, - закряхтел в это время старик Янечек,
протирая глаза. - Наши-то не вернулись?
- Где там, - проворчала супруга. - Ишь чего захотел.
- Ох-ох-ох, - вздохнул старик, сонно моргая. - Куда им.
Да ну их. А бабы где?
- Караулю я их, что ли? - сердито отозвалась Янечкова.
- Ясно, шляются где-то.
- А-ааа, - зевнул дед Янечек. - Шляются. Нет, чтобы...
нет, чтобы скажем, того... Да уж! Вот какие дела...
Снова стало тихо, только Янечкова проворно, со злобным
усердием, скоблила сырую шкуру.
- А я говорю, - начал Янечек, задумчиво почесывая спину,
- вот увидишь, опять наши ничего не притащат. Еще бы - куда
им с этими новыми костяными копьями, от них и проку
никакого... Внушаю, внушаю сыну: пойми, говорю, нет такой
прочной и твердой кости, чтобы делать из нее наконечники для
копья! Вот и ты, хоть баба, а должна признать: ни в кости,
ни в рогах нет... такой пробивной силы, что ли? Ударишь по
кости-то - да разве костью кость перешибешь? Ясно как день!
Вот каменный наконечник, это, брат... Оно конечно, с
камнем-то возни побольше, зато инструмент какой! Да разве
сыну втолкуешь?
- Известно, - с горечью поддакнула старуха Янечкова. -
Нынче никому не прикажешь.
- Да я никому и не приказываю! - вскипел дед. - Так
ведь и советов не слушают! Вот вчера - нашел вон там, под
скалой, славный такой плоский кремневый обломок. Его бы
чуть обтесать, чтоб поострее был, и готов наконечник для
копья, лучше не надо. Ну, принес домой, показываю сыну:
"Гляди, мол, ничего камушек-то, а?" - "Ничего, говорит,
только куда его, батя?" - "Ну, говорю, можно его приладить
для копья" - "Да ну вас, батя, говорит, очень надо с ним
возиться! У нас в пещере целые кучи этого старого хлама, и
проку никакого; они и на древке-то не держатся, как ни
привязывайте - так на что он?" Лодыри! - взорвался вдруг
старик. - Нынче всякому стало лень как следует обработать
кусок кремня, вот в чем дело! Разбаловались! Конечно,
такой костяной наконечник в два счета сделаешь


Чапек Карел - Голубая Хризантема
Чапек Карел - Гордубал
Чапек Карел - Графиня
Чапек Карел - Дашенька, Или История Щенячьей Жизни
Чапек Карел - Двенадцать Приемов Литературной Полемики Или Пособие По Газетным Дискуссиям
Чапек Карел - Двенадцать Приемов Литературной Полемики, Или Пособие По Газетным Дискуссиям
Чапек Карел - Дело Господина Гавлены
Чапек Карел - Дело Сельвина
Чапек Карел - Деньги
Чапек Карел - Дым
Чапек Карел - Жестокий Человек
Чапек Карел - Игла


Чапек Карел - Изобретатель
Чапек Карел - Иконоборчество
Чапек Карел - Исповедь Дон Хуана
Чапек Карел - Исповедь
Чапек Карел - Истории О Взломщике И Поджигателе
Чапек Карел - История Дирижера Калины
Чапек Карел - Исчезновение Актера Бенды
Чапек Карел - Исчезновение Господина Гирша
Чапек Карел - Коллекция Марок
Чапек Карел - Конец Оплатки
Чапек Карел - Кракатит
Чапек Карел - Куда Деваются Книги
Чапек Карел - Купон (1)
Чапек Карел - Купон
Чапек Карел - Лазарь
Чапек Карел - Марфа И Мария
Чапек Карел - Мать
Чапек Карел - Метеор
Чапек Карел - Минда, Или О Собаководстве
Чапек Карел - Наказание Прометея
Чапек Карел - О Картинах
Чапек Карел - О Людях
Чапек Карел - О Падении Нравов
Чапек Карел - О Пяти Хлебах
Чапек Карел - О Собачьих Обычаях
Чапек Карел - О Старых Письмах
Чапек Карел - О Черни, Путевые Заметки
Чапек Карел - Обыкновенная Жизнь
Чапек Карел - Обыкновенное Убийство
Чапек Карел - Ореол
Чапек Карел - Освобожденный
Чапек Карел - Офир (1)
Чапек Карел - Побасенки Будущего
Чапек Карел - Покушение На Убийство
Чапек Карел - Последние Мысли Человека
Чапек Карел - Последний Суд
Чапек Карел - Похищенный Документ No 139-Vii Отдел 'с'
Чапек Карел - Похищенный Документ № 139 Vii Отд. С
Чапек Карел - Похищенный Кактус
Чапек Карел - Похождения Брачного Афериста
Чапек Карел - Почему Терьеры Роются В Земле
Чапек Карел - Почтарская Сказка
Чапек Карел - Поэт
Чапек Карел - Преступление В Крестьянской Семье
Чапек Карел - Преступление На Почте
Чапек Карел - Присяжный
Чапек Карел - Про Алика
Чапек Карел - Про Борзых И Других Собак
Чапек Карел - Про Доберманов
Чапек Карел - Про Фокса
Чапек Карел - Происшествия С Паном Яником
Чапек Карел - Пропавшее Письмо
Чапек Карел - Птичья Сказка
Чапек Карел - Разбойник
Чапек Карел - Разбойничья Сказка
Чапек Карел - Рассказ Об Утерянной Ноге
Чапек Карел - Рассказ Старого Уголовника
Чапек Карел - Рассказы И Очерки
Чапек Карел - Редкий Ковер
Чапек Карел - Рекорд
Чапек Карел - Ромео И Джульетта
Чапек Карел - Рубашки
Чапек Карел - С Точки Зрения Кошки
Чапек Карел - Самолет
Чапек Карел - Сказка Про Водяных
Чапек Карел - Сказка Про Собачий Хвост
Чапек Карел - Скандальная Афера Йозефа Голоушека
Чапек Карел - Славная Машина
Чапек Карел - Следы
Чапек Карел - Случай С Доктором Мейзликом
Чапек Карел - Случай С Младенцем
Чапек Карел - Смерть Архимеда
Чапек Карел - Смерть Барона Гандары
Чапек Карел - Собака И Кошка
Чапек Карел - Собачья Сказка
Чапек Карел - Средство Макропулоса
Чапек Карел - Столбцы
Чапек Карел - Тайна Почерка
Чапек Карел - Телеграмма
Чапек Карел - Украденное Убийство
Чапек Карел - Фабрика Абсолюта
Чапек Карел - Человек И Фотоаппарат
Чапек Карел - Человек, Который Не Мог Спать
Чапек Карел - Человек, Который Никому Не Нравился
Чапек Карел - Человек, Который Умел Летать
Чапек Карел - Эксперимент Профессора Роусса
Чапек Карел - Ясновидец
Чаплин Чарльз - Моя Биография
Чапмен Джанет - Последний Романтик
Чарльз Мэгги - Приглашение К Счастью
Чартерис Лесли - Вендетта Для Святого
Часкин Дэвид - Кошмар На Улице Вязов Ii (Месть Фредди)
Часкин Дэвид - Месть Фредди
Частейн Сандра - Любовь Вне Закона
Чеглок А - Муфлоны
Чеглок А - Черный Лебедь
Чедвик Ричард - Мера Всех Вещей
Чейз Джеймс Х - А Ведь Жизнь Так Коротка
Чейз Джеймс Х - А Жизнь Так Коротка
Чейз Джеймс Х - А Что Же Случится Со Мной
Чейз Джеймс Х - Алмазы Эсмальди
Чейз Джеймс Х - Банка С Червями
Чейз Джеймс Х - Без Денег Ты Мертв
Чейз Джеймс Х - Билет В Газовую Камеру
Чейз Джеймс Х - Блондинка Из Пекина
Чейз Джеймс Х - В Зыбкой Тени
Чейз Джеймс Х - В Мертвом Безмолвии
Чейз Джеймс Х - В Этом Нет Сомнения
Чейз Джеймс Х - В Этом Нет Сомненья
Чейз Джеймс Х - Великолепная Возможность
Чейз Джеймс Х - Венок Из Лотоса
Чейз Джеймс Х - Весь Мир В Кармане
Чейз Джеймс Х - Вечер Вне Дома
Чейз Джеймс Х - Возврата Нет
Чейз Джеймс Х - Вопрос Времени
Чейз Джеймс Х - Врежь Побольнее
Чейз Джеймс Х - Вы Мертвы Без Денег
Чейз Джеймс Х - Выгодное Дельце
Чейз Джеймс Х - Генерал Умирает В Постели
Чейз Джеймс Х - Гриф - Птица Терпеливая ( Репортаж Из Драконовых Гор )
Чейз Джеймс Х - Гриф - Птица Терпеливая
Чейз Джеймс Х - Гроб Из Гонконга
Чейз Джеймс Х - Двенадцать Китайцев И Девушка
Чейз Джеймс Х - Двойная Сдача
Чейз Джеймс Х - Дежурство
Чейз Джеймс Х - Дело О Задушенной Звездочке
Чейз Джеймс Х - Дело О Наезде
Чейз Джеймс Х - Джокер В Колоде
Чейз Джеймс Х - Дни Печали Мисс Халлаген ( Торговцы Живым Товаром )
Чейз Джеймс Х - Доминико
Чейз Джеймс Х - Ева
Чейз Джеймс Х - Если Вам Дорога Жизнь
Чейз Джеймс Х - За Все Рассчитаюсь С Тобой!
Чейз Джеймс Х - За Все С Тобой Рассчитаюсь
Чейз Джеймс Х - Запах Денег
Чейз Джеймс Х - Запомни Мои Слова (Рассказы)
Чейз Джеймс Х - Заставьте Танцевать Мертвеца
Чейз Джеймс Х - И Однажды Они Постучатся

Продолжение главы 231


Глава 232. Чейни Д. - Черри К.

В этой главе опубликовано


Первые признаки стали заметны только через месяц после аварии. Это можно было назвать замедленным шоком, хотя доктор Мелиш подобрал какое-то другое название, но он приверженец своему профессиональному жаргону, который для нас с вами звучит как ахинея; тем не менее, он имел в виду именно замедленный шок.
За месяц до аварии я парил в разреженной атмосфере успеха. Взять, к примеру, хотя бы мою работу. Ради того, чтобы заполучить ее, я трудился как раб и, наконец, добился своего: стал главным комиссионером самой первоклассной ювелирной фирмы в Парадайз-Сити — «Люс и Фремлин».

Она стоит на одной ступени с «Картье» и «Ван Клеев и Арпелс». В нашем городе каждая лавка, магазин и ювелирная фирма стараются перещеголять других, потому что этот город — место, где миллионеры спускают свои денежки, где типы с набитыми бумажниками, кинозвезды и любители пускать пыль в глаза выставляют напоказ свое богатство.
«Люс и Фремлин» считается лучшей в своей области и должность эксперта по бриллиантам приносила мне годовой доход в шестьдесят тысяч долларов, что даже в этом городе с его самой высокой на флоридском побережье стоимостью жизни — деньги не маленькие.
У меня был «мерседес» с откидным верхом, квартира с двумя спальнями, выходящими окнами на океан, маленький банковский счет и тысяч на восемьдесят акций и облигаций.
Мой шкаф был набит хорошими костюмами. Я был высоким и, по мнению многих, красивым парнем и лучшим игроком в гольф и скуом в загородном клубе. Теперь вам, наверно, ясно, что я имел в виду, говоря, что парил в облаках успеха… но, погодите: сверх всего этого у меня была Джуди.
Я упоминаю о ней последней, потому что она была самым ценным моим достоянием.
Джуди была брюнетка, хорошенькая, умная и добрая. Мы познакомились в загородном клубе, и она оказалась хорошим игроком в гольф. Если я давал ей шесть очков форы, она побеждала меня — а это значит, что она умела играть.
Она приехала в Парадайз-Сити из Нью-Йорка собирать материалы для биографии судьи Сойера. Она быстро акклиматизировалась в Парадайз-Сити, приобрела популярность и через несколько недель стала неотъемлемой частью молодой компании в клубе.

Мне потребовалось четыре недели и раундов тридцать гольфа, чтобы убедиться, что Джуди именно та девушка, которая мне нужна. Позже она сказала, что почувствовала во мне своего мужчину гораздо скорее. Мы обручились.
Когда мой босс Сидни Фремлин, принадлежавший к той породе щедрых, несколько ошеломляющих в своей экспансивности педерастов, которые — если вы им нравитесь — не знают, как вам угодить, услышал про обручение, он настоял на устройстве званого вечера. Сидни обожал вечеринки.

Он пообещал позаботиться о финансовой стороне и сказал, что вечер нужно обязательно устроить в клубе и пригласить всех, буквально всех. Я отнесся к затее довольно безразлично, но Джуди идея явно пришлась по душе, поэтому я согласился.
Сидни знал, что я едва ли не лучший знаток бриллиантов в нашем деле и без меня высокий класс его фирмы понизился бы, примерно, так же, как падает репутация французского ресторана с уходом шеф-повара, и что я нравлюсь всем его клиентам, которые советовались со мной и спрашивали мое мнение при покупках.


Чейз Джеймс Х - И Однажды Они Постучатся ( Право На Мечту )
Чейз Джеймс Х - Игра Без Правил
Чейз Джеймс Х - Избавьте Меня От Нее
Чейз Джеймс Х - Итак Моя Прелесть
Чейз Джеймс Х - К Чему Эти Сказки
Чейз Джеймс Х - Как Крошится Печенье
Чейз Джеймс Х - Кейд
Чейз Джеймс Х - Кинжал И Пудреница ( Никогда Не Знаешь, Чего Ждать От Женщины )
Чейз Джеймс Х - Кинжал И Пудреница
Чейз Джеймс Х - Клубок
Чейз Джеймс Х - Когда Обрывается Лента
Чейз Джеймс Х - Конец Банды Спейда
Чейз Джеймс Х - Крысы Баррета
Чейз Джеймс Х - Лабиринт Смерти
Чейз Джеймс Х - Лапа В Бутылке
Чейз Джеймс Х - Легко Приходят - Легко Уходят
Чейз Джеймс Х - Лечение Шоком
Чейз Джеймс Х - Лишний Козырь В Рукаве
Чейз Джеймс Х - Ловушка Для Простака
Чейз Джеймс Х - Ловушка Мертвеца
Чейз Джеймс Х - Лучше Бы Я Остался Бедным
Чейз Джеймс Х - Мертвые Молчат
Чейз Джеймс Х - Место Любви
Чейз Джеймс Х - Мисс Шамвей Машет Волшебной Палочкой
Чейз Джеймс Х - Миссия В Венецию
Чейз Джеймс Х - Миссия В Сиену
Чейз Джеймс Х - Мэллори
Чейз Джеймс Х - Намалеванный Ангел
Чейз Джеймс Х - Наперегонки Со Смертью
Чейз Джеймс Х - Нас Похоронят Вместе
Чейз Джеймс Х - Нет Орхидей Для Мисс Блэндиш
Чейз Джеймс Х - Нет Убежища Золотой Рыбке
Чейз Джеймс Х - Никогда Не Знаешь, Что Ждать От Женщины
Чейз Джеймс Х - Ночь Отдыха
Чейз Джеймс Х - Он Свое Получит
Чейз Джеймс Х - Опасные Игры
Чейз Джеймс Х - Осторожный Убийца
Чейз Джеймс Х - Отрывок Разговора
Чейз Джеймс Х - Перемените Обстановку
Чейз Джеймс Х - Плоть Орхидеи
Чейз Джеймс Х - Плохие Новости От Куклы
Чейз Джеймс Х - Поверишь Этому - Поверишь Всему
Чейз Джеймс Х - Поверишь Этому Поверишь Всему
Чейз Джеймс Х - Поворот В Рассказе
Чейз Джеймс Х - Подслушанный Разговор
Чейз Джеймс Х - Положите Ее Среди Лилий
Чейз Джеймс Х - Попутчицы
Чейз Джеймс Х - Поцелуй Мой Кулак
Чейз Джеймс Х - Почему Вы Выбрали Меня
Чейз Джеймс Х - Почему Выбрали Меня
Чейз Джеймс Х - Право На Мечту
Чейз Джеймс Х - Предоставте Это Мне
Чейз Джеймс Х - Предоставьте Это Мне
Чейз Джеймс Х - Приятная Ночь Для Убийства
Чейз Джеймс Х - Прогулка В Парке
Чейз Джеймс Х - Реквием Блондинкам
Чейз Джеймс Х - Реквием Для Убийцы
Чейз Джеймс Х - Роковая Женщина
Чейз Джеймс Х - Сделай Одолжение - Сдохни !
Чейз Джеймс Х - Сделай Одолжение - Сдохни!
Чейз Джеймс Х - Семь Раз Отмерь
Чейз Джеймс Х - Сильнее Денег
Чейз Джеймс Х - Скорее Мертвый, Чем Живой
Чейз Джеймс Х - Снайпер
Чейз Джеймс Х - Стервятник Ждать Умеет
Чейз Джеймс Х - Сувенир Из Клуба Мушкетеров
Чейз Джеймс Х - Считай Себя Мертвым
Чейз Джеймс Х - Тайна Сокровищ Магараджи ( Быстрые Доллары , Быстрые Деньги )
Чейз Джеймс Х - Тайна Сокровищ Магараджи
Чейз Джеймс Х - Теперь Это Ему Ни К Чему
Чейз Джеймс Х - Только За Наличные
Чейз Джеймс Х - Торговцы Живым Товаром
Чейз Джеймс Х - Туз В Рукаве
Чейз Джеймс Х - Ты Будешь Одинок В Своей Могиле
Чейз Джеймс Х - Ты Найди, А Я Расправлюсь
Чейз Джеймс Х - Ты Свое Получишь ( Он Свое Получит Или Возврата Нет )
Чейз Джеймс Х - Ты Шутишь, Наверное
Чейз Джеймс Х - У Меня На Руках Четыре Туза
Чейз Джеймс Х - Удар Новичка
Чейз Джеймс Х - Ударь По Больному Месту ( Врежь Побольнее )
Чейз Джеймс Х - Ударь По Больному Месту
Чейз Джеймс Х - Умелая Защита
Чейз Джеймс Х - Утренний Визит
Чейз Джеймс Х - Фанатик
Чейз Джеймс Х - Фиговый Листочек Для Меня
Чейз Джеймс Х - Хитрый Как Лиса
Чейз Джеймс Х - Хитрый, Как Лиса
Чейз Джеймс Х - Что Же Со Мной Случилось
Чейз Джеймс Х - Что Же Со Мной Случится
Чейз Джеймс Х - Это - Мужское Дело
Чейз Джеймс Х - Это Для Савана
Чейз Джеймс Х - Это Мужское Дело ( Игра Без Правил )
Чейз Джеймс Х - Это Не Мое Дело
Чейз Джеймс Х - Это Серьезно
Чейз Джеймс Х - Это Серьёзно
Чейз Джеймс Х - Этот Путь Для Савана
Чейз Джеймс Х - Я Буду Смеяться Последним
Чейз Джеймс Х - Я Сам Похороню Своих Мертвых
Чейз Джеймс Х - Яблочное Бренди
Чейз Джеймс Х - Ясным Летним Утром
Чейз Лоретта - Дочь Льва
Чейз Лоретта - Карсингтоны 1
Чейз Лоретта - Карсингтоны 2
Чейз Лоретта - Невеста Сумасшедшего Графа
Чейз Лоретта - Пленники Ночи
Чейни Дэвид - Мастер Меча
Чейни Дэвид - Путь Меча
Чейни Дэвид - Честь Самурая 1
Чейни Дэвид - Честь Самурая 2
Чейни Дэвид - Честь Самурая. Путь Меча
Чейни Питер - Воздастся Каждому
Чейни Питер - Дамам На Все Наплевать
Чейни Питер - Она Это Может
Чейни Питер - Поймите Меня Правильно
Чейни Питер - Сети Дьявола
Чейни Питер - Считайте Дело Законченным
Чейни Питер - Черная Багама
Чейни Питер - Этот Человек Опасен
Чейни Питер - Ядовитый Плющ
Чейтер Линда - Дьявол По Имени Любовь
Чекану Дориан - Срэбная Ружа (На Белорусском Языке)
Челлин Тур Хельге - Сказка Про Лося Скутта И Принцессу Тувстарр
Чемберлен Диана - Огонь И Дождь
Чемберлен Диана - Папаша Напрокат
Чемберлен Диана - Темная Сторона Света
Чендлер Дэвис - Блуждая На Высшем Уровне
Ченси Джон - Автострада Запредельности
Ченси Джон - Дорогой Парадокса
Ченси Джон - Замок Воинственный
Ченси Джон - Замок Похищенный
Ченси Джон - Космический Дальнобойщик
Черна Йожеф - Пересадка Мозга
Чернаи Золтан - Загадка Кайман
Чернаи Золтан - Камни
Чернаи Золтан - Эксперимент 'аргус-1'
Чернеда Джулия - Вселенная Торгового Договора 1
Чернеда Джулия - Вселенная Торгового Договора 2
Чернеда Джулия - Темная Сила Вселенной
Чернеда Джулия - Труженики Паутины 1
Чернеда Джулия - Тысяча Имен Для Странника
Черненко Дэн - Пираты Черных Гор
Черненко Дэн - Проклятие Низвергнутого Бога
Черненко Дэн - Скипетр Милосердия 1
Черненко Дэн - Скипетр Милосердия 2
Черник Збинек - Дорога К Началу Веков
Черник Збинек - Машина Времени
Черник Збинек - Роковая Ошибка Профессора Гонзалеса
Черник Збинек - Самое Запутанное Дело Комиссара
Черри Кэролайн Джэнис - Ангел С Мечом
Черри Кэролайн Джэнис - Войны Компании 1

Продолжение главы 232